英文能力強的 網兄..不妨重點翻譯一下.讓大家解讀一番.