引用 作者: psycho 查看文章
.........
今天才去 throne 家聽音響,他是一個待過高中管弦樂團的發燒友加愛樂者,一聽到我們這些新天新地的唱片當然立刻投降。有趣的是,如果是 1934 的瑪格麗特隆之鋼琴加管弦樂的《法國山歌》交響曲呢?.............



天啊!...............
天啊!..............

這種正確轉錄sp 的 CD 唱片,讓 throne 一下子就聽出柯隆內樂團的偉大、尤其是立刻判斷出該樂團的單簧管手是精英中的精英!

更重要的是,我如果說 throne 這套約兩佰萬多元的高價音響系統,播放這張雜音一堆的 1934 年錄音,遠遠遠遠比播放PHILIPS、DG、DECCA...的『DDD現代錄音』還要『更真實、更HI-FI』,有沒有人相信?沒錯,這張 1934 的 MONO錄音且SP轉錄,居然可以聽到明顯的音場寬度、清楚的樂器定位與正確的弦樂在前、木管在中、銅管在後的『音場深度層次』!現代錄音有幾張可以達到這種水準?

哭死了!很多人以為歷史錄音是不必重視音響性的,殊不知這剛好讓『音色藝術』的歷史大師被忽視。如果以正確音響重播正確的歷史錄音,那種感動照樣是如臨現場般的感動:

誰說歷史錄音沒有音響性的?
以前聽一些不當轉錄的老錄音把我誤導以為老錄音只能聽音樂家演繹功力,其他不能要求太多。但是這張mono/sp轉錄的74年前錄音,竟然讓我第一次聽到mono錄音應該有的音場深度層次!