咦?是不是有些誤會了?.......(sweat)
[原本寫一大堆決定通通刪掉]
人生留著一些誤解也無妨,OK,無論如何還是謝謝 kevintran兄台的努力解釋,我自己會努力記著不要使用『音場或SOUND FIELD』一詞,但是別人要怎麼使用我就再也不理會了.....:P
請問一下比我懂音響圈的網友們:其實我完全懶得看音響雜誌的,不知道 SOUND FIELD這一詞在西方的音響雜誌中,最早被用出來大概是什麼時候?網路上可以找到那篇文章?我個人想追溯看看這個名詞的『誤用歷程』。喔!就好像很多人都以為『講錯話』反映潛意識,這是完全錯誤的觀念。從科學的心理學就會知道(我是理工科的啦!),『講錯話』反映的是語言認知歷程的特性,可以藉此理解人類的語言認知歷程,從而讓電腦學會『跟真人犯下一樣的錯』,這才是正確的AI觀念。
同樣的,我也想從這個『語誤歷程』,看看發燒友的音響認知歷程中間出了什麼環節,有可能會是很精彩的.....但是得先知道西方音響雜誌首度使用這一詞是在幹什麼?