2007年德國慕尼黑High End音響展原廠專訪

[Leo Yeh]

左邊為WBT副總裁Ms. Gabriele Hofmann，右邊為WBT總裁Mr.Wolfgang B. Thorner

[Leo Yeh]

德國音響展當然不能錯過全世界最頂級的Hi-End端子製造商WBT



Mr.Wolfgang B. Thorner研發出許多創新與專利性的產品，Ms. Gabriele Hofmann表示nextgen代表著Next Generation，是WBT下一世代全新革命性的產品，聲音表現比舊有的系列好，不過短期內舊系列的端子仍會供應，以滿足習慣使用舊有產品的人。最早出現的nextgen產品是WBT-0110 RCA plugs，傳統的RCA負端設計會產生渦流式的干擾，為了解決這個問題，又不能改變RCA端子既有的結構，Mr.Wolfgang B. Thorner在想了許久後，把RCA端子剖開，不斷的嘗試，最後將負端變為小小直接的一根，這種做法完全解決了渦流式干擾的問題。

除此之外，為了將頻寬不受壓縮，nextgen本身除了導體外，採用了塑膠的材料，取代舊有的金屬外殼，使得頻寬可以達到1GHz，一體式高純度的純銅或純銀的導體，亦是nextgen系列的最大特色。



令人驚訝的是，nextgen最早的概念是出現在1998年的三明治結構Y插上WBT-0680，一體式最小但最高純度的導體，傳導出最純淨的聲音。
以這個概念，WBT陸續推出nextgen系列的產品，包括RCA Sockets(WBT-0210)、Binding Posts(WBT-0710)，香蕉端子banana plugs也在進行當中。

最近剛推出的WBT-0102、WBT-0152等nextgen產品，是為了要擁有更好的屏蔽，重新使用金屬的外殼，頻寬也稍降為200MHz左右，簡單來說，WBT-0110適合做數位傳輸用(標準75歐姆與最好的頻寬)，WBT-0102與WBT-0152適合類比傳輸用，口徑也比WBT-0110大。

(Mr.Wolfgang B. Thorner手上正拿著nextgen剛發表不久的WBT-0102 RCA端子)



Ms. Gabriele Hofmann 也提到， 德國音響雜誌主編Matthias Bode也特別在展覽中舉辦一個workshop以測試WBT新的Binding Posts WBT-0710與其他產品的不同，對於市面上其他的產品或是仿冒品，WBT從不會去特別的處理，因為WBT相信大家都有一雙可以辨別不同之處的耳朵，自然會選擇好的產品...

[Leo Yeh]

來自芬蘭的PENAUDIO發表了AMBIENT SERIES系列的旗艦CHRONOS落地喇叭，跟以往產品最大的不同就是在於外觀的改變，PENAUDIO主要的設計師也是創辦人Mr. SAMI PENTTILA表示，外觀的改變主要是讓許多人可以更親近PENAUDIO的產品，AMBIENT也出了中央聲道與書架喇叭，以對應多聲道的系統，並且有紅色、白色、原木色...等可選擇。



在談到PENAUIDO的喇叭之所以跟其他喇叭不同的原因，在於SAMI從五歲就開始玩各種樂器，相當熟悉吉他、鼓...等各種聲音，知道何謂是最真實的聲音重現，並自己錄製音樂，而不單純只是製作重現音階頻率的喇叭而已

[Leo Yeh]

雖然在德國已有代理商，Roksan總裁與首席設計師Mr. Touraj Moghaddam仍親自前來，這次發表的是位於中階的前、後級組合，T.M.表示，很多喜歡使用Roksan產品的朋友跟他反應沒有中間價位帶的產品可以選擇，對想要從Caspian升級卻又沒辦法負擔頂級產品的朋友是一大困擾，因此T.M.用高階機種的技術，選用價格較為可親的零件，誕生出中階系列已滿足大家的需求，新的產品刻意歸類於Caspian的系列，就是要告訴大家這是一個非高價位的產品

[Leo Yeh]

Spendor老闆Mr. Swift Philip帶來了兩對新的喇叭，右邊為採用全新單體、分音器與外觀設計的落地喇叭，也是spendor首度使用鋼烤的喇叭，前面板可依家裡搭配的需要訂做不同的顏色，左邊的書架喇叭大小跟S3/5一樣，但整個的單體選用與設計使得聲音表現比S3/5來的好，希望很快就可以聽到他的聲音

[Leo Yeh]

ASR老闆Mr.Friedrich Schafer表示目前的產品都換上鍍金的電路版以求得更好的聲音，電源供應的部份也更為精進了








除了懂得設計音響，Mr.Friedrich Schafer的人相當nice，邀請小葉一起跟各地的經銷商用餐，不過因為時間安排的關係，小葉只好放棄，Mr.Friedrich Schafer便介紹當地人很喜歡的餐廳，這麼好康的當然不會錯過，當天晚上馬上就去試試，果然是便宜又好吃，獨家的啤酒更是一絕 :P

[pappnase]

學弟：
ASR老闆名字，我如果沒記錯，
a上面要打兩點啦！

F. Schäfer啦！

[yhc]

a打兩點，太厲害了
怎麼打ㄚ？

另一方面，很好奇版主怎會這麼幸福能去慕尼黑？有錢又有閒？

[Leo Yeh]

學長你真是太厲害了

兩點也打的出來 :O

學弟：
ASR老闆名字，我如果沒記錯，
a上面要打兩點啦！

F. Schäfer啦！

[Leo Yeh]

還好呀

現在出國都很普遍

a打兩點，太厲害了
怎麼打ㄚ？

另一方面，很好奇版主怎會這麼幸福能去慕尼黑？有錢又有閒？