引用 作者: kevintran 查看文章
這個有趣。 我去年向圖書館借了Joan Sutherland的Lakme (EMI或Decca,我忘了)。 初聽之下,覺得還不錯(音樂和演唱)。 但沒坐著聽完就被家人抓去做別的事去了。[恕刪]
今天在新竹的音響室想到,有一套很久以前買下來要當入門資料庫的福茂(decca)之歌劇選集;都是無ifip且西德版的CD。找了一下找到兩次蘇莎蘭的拉克美:一次是與英國皇家歌劇院樂團的鐘之歌,另一次是與法國蒙地卡羅歌劇院樂團的採蓮二重唱。結論是:

錯誤的錄音徹底毀滅人聲藝術的欣賞,救命啊!:O :O :O

信不信,就算是拿出 1929的老錄音,『人聲的正確性』還是明顯贏過這些1960之後的加料錄音?我才剛剛開始對人聲感興趣,現在大概知道40年來會如此討厭聆聽歌劇,就是錯誤錄音之賜了。

等我好好來寫篇完整文章,從1942的拉克美,到1951的DECCA MONO,到196X 的DECCA STEREO,再到198X的 EMI FRANCE,看看人聲藝術被錯誤錄音謀殺地多慘,讓我完全無法判定蘇莎蘭到底是會唱還是不會唱?只知道這幾張DECCA STEREO 錄音CD的拉克美突然不會講法文了....:P :P

再加一例:多明哥唱的《霍夫曼故事》中的《侏儒之歌》,跟多明哥在EMI FRANCE的《浮士德》相比,多明哥又是突然不會講法文了.....:O

錄音藝術對音樂欣賞的危害,實在太大了!....:O :O :O