My-Hiend 獨家專訪 Salvatore Accardo 小提琴大師 阿卡多 ....

[kib]

Q: 您1996年在DG的一張錄音Diabolus in Musica / Accardo interpreta Paganini已是發燒友人手一張的示範天碟，能否請您談談錄製這張唱片的過程與心情？這是您最喜歡的一張錄音嗎？

A: 最喜歡的一張錄音, 永遠是最後錄音的那張（也就是最近的演繹）, Diabolus 是義大利的DG錄音的集結, 對Schubert 來說, Paganini 是天使, 對Schumann 來說Paganini 也不是魔鬼, Paganini 是歌劇, 二重唱...., 對我來說 Paganini 不是魔鬼, 他著重的是歌唱性, 內在的情感, 而非僅僅只是小提琴的炫技部分; 阿卡多大師也很幽默的說了個故事, Rossini Six String Sonatas (Philips 錄音的版本) 的部分是說他覺得這首曲子的重要性是Rossinni 13歲時作了這首曲目,所以聽起來非常的純淨,而這也是首次有作曲家將第二小提琴手的地位拉高到與第一小提琴手相當（原因是Rossini 當時是第二小提琴手), 羅西尼跟董尼采第說其實帕格尼尼的作品裡充滿了歌劇的元素,還好帕格尼尼忙著拉小提琴而不寫歌劇,不然我們這些歌劇作家都要失業了