這句話真的是有部分引起心裡的共鳴作者: Musk
也曾思考日式文化為底的Esoteric究竟能不能表現，以歐洲文化為背景的古典音樂
人文素養，在音響設計師個人（或者廠家）究竟在音樂重播上，佔了什麼樣的比重...
廠家OR音響設計師，又要如何地用各種電子零件，機械構造，來堆砌成符合他心中的人文素養的聲音...
這樣產品播出聲音之後，如何與系統的其他器材，做synergy。重解析的訊源，究竟是搭配暖厚聲的後端，以達陰陽的平衡？還是，會出人意料地，既失細節，又失厚度？
整套係同呈現出聲音之後，又如何與空間，做Interaction...
當這樣的聲音，進入腦中之後，又如何受到聽覺器官的接收（每個耳朵應該都有不同的響應曲線吧）。我們又是如何用心理的層面（根據過往的經驗）去decode這樣的聲音...
簡單的兩個字--聽感--背後若要詳細探究起來，變數及成因，真的是令人瞠目結舌，無法明言！
------------------
以語言的角度來說，德文重子音，舌頭牙齒，若是不到位，發音就含含糊糊不清不楚，因此德國人顯得個性拘泥，講求精準。
法文重鼻音唇音，不以子音為結尾的語言特性，讓法語聽起來軟語呢喃，格具韻味。
西班牙文，以ㄡ音ㄚ音為名詞陰陽性字尾...再加上獨特的重音規則，說起來鏗鏘有力，爽朗熱情。
語言的聲音特性，絕對會影響，一個民族的聽感偏好。當然音響設計師可能也有意識地迎合，或是無意識地進入這種偏好之中。
-----------------
Esoteric 究竟會不會只是一個過程....
以正統來說，西方古典音樂，還是以歐洲為正統
東方的器樂演奏家，或許還可以勉強在古典樂界，搶得一席之地
但只要一談到聲樂（涵蓋語言的層面），嶄露頭角的東方面孔，可謂少之又少
Esoteric是否就像東方面孔的聲樂家
要在西方音樂重播的這各領域中，就必須吃點名不正言不順的虧呢...？
或許會，或許不會，這背後真的是很耐人尋味的問題了...
弟個人目前倒只能囿於荷包，在能力所及的情況下，選擇相信日本人移花接木的功夫，吸取各國文化之精華，而轉換為自身所用的智慧了....
回覆時引用此篇文章