第1頁,共2頁 12 最後最後
顯示結果從 1 到 10 共計 18 條
  1. #1
    註冊日期
    2008-02-03
    文章
    3,980
    Thanks
    835
    Thanked 766 Times in 585 Posts

    預設 Classic= 經典 Classic Music 經典音樂

    Classic = 經典; Classic Music = 經典音樂
    Classic County Muisc
    Classic Rocking Roll
    Classic Jazz
    Classic ~~~~
    古典祇要有年歲的 又是經典的音樂 可以都算是 ""古典""嗎???
    玩了半輩子的音響 世間喧嘩 不如孤獨 寧靜 思想 深山幽谷中的一股清泉

  2. #2
    註冊日期
    2008-02-03
    文章
    3,980
    Thanks
    835
    Thanked 766 Times in 585 Posts

    預設

    引用 作者: AndyChu 查看文章
    Classic=古典?

    翻譯的詞就不要太認真了,哪個白痴翻譯跟定義的就不要考究了,Classic嚴格來說還是經典,能流傳下去的就是經典,經得起時代考驗而還能流傳下去的就是古典
    都沒人來捧場:(祇好硬搬過來了
    玩了半輩子的音響 世間喧嘩 不如孤獨 寧靜 思想 深山幽谷中的一股清泉

  3. #3
    註冊日期
    2007-05-23
    文章
    4,982
    Thanks
    2,157
    Thanked 3,874 Times in 1,491 Posts

    預設

    嚴格來說古典音樂是Classical Music,你到Classical FM.....反而是爵士、搖滾也都聽得到,反正不是當下的流行曲而已,最多是新人翻唱老歌。

    音樂反應了某個時代的潮流跟文化,反映出當時人們如生活步調、和平、戰亂、悲壯、和睦,當時的時代背景,當一個時期的潮流持續了一個年歲,這時代的音樂就有在歷史舉足輕重的地位,就會變成經典音樂,附帶了歷史參考性的就形成了古典音樂,周杰倫有本事流行個30年,又在舉足輕重的場所演唱過,他就有成為古典音樂的本錢。

    為何貝多芬、蕭邦能夠變古典......因為他們的粉絲是.........皇室啊,這些無聊的人對事情有興趣就會去挖掘這些人的密辛再加以記錄,所以後人很容易去研究,嚴格來說就是當時的八卦

    基本上不止外國,中國也是,跟皇室有關係的藝術家較容易為後人所研究,就是因為記錄。

  4. The Following User Says Thank You to AndyChu For This Useful Post:


  5. #4
    註冊日期
    2008-02-03
    文章
    3,980
    Thanks
    835
    Thanked 766 Times in 585 Posts

    預設

    引用 作者: AndyChu 查看文章
    嚴格來說古典音樂是Classical Music,你到Classical FM.....反而是爵士、搖滾也都聽得到,反正不是當下的流行曲而已,最多是新人翻唱老歌。

    音樂反應了某個時代的潮流跟文化,反映出當時人們如生活步調、和平、戰亂、悲壯、和睦,當時的時代背景,當一個時期的潮流持續了一個年歲,這時代的音樂就有在歷史舉足輕重的地位,就會變成經典音樂,附帶了歷史參考性的就形成了古典音樂,周杰倫有本事流行個30年,又在舉足輕重的場所演唱過,他就有成為古典音樂的本錢。

    為何貝多芬、蕭邦能夠變古典......因為他們的粉絲是.........皇室啊,這些無聊的人對事情有興趣就會去挖掘這些人的密辛再加以記錄,所以後人很容易去研究,嚴格來說就是當時的八卦

    基本上不止外國,中國也是,跟皇室有關係的藝術家較容易為後人所研究,就是因為記錄。
    Thank's
    Vintage 這在有歷史年齡又是品質優良的如 古董又可有實用價值的都稱 Vintage
    古典音樂 交響樂 歌劇 管弦樂 奏嗚曲 聲樂 小編制的X重奏
    古典 其實也是包圍包括 廣範
    玩了半輩子的音響 世間喧嘩 不如孤獨 寧靜 思想 深山幽谷中的一股清泉

  6. #5
    註冊日期
    2007-05-19
    文章
    963
    Thanks
    341
    Thanked 232 Times in 78 Posts

    預設 classic or classical (as an adj.)

    classic其實有時也可以當作形容詞來用的,但是大部分的人應該還是會說classical music而不是classic music。語言和人一樣,是不斷在演化和改變的,所以將來的事不知道,或許會變成都對也不一定。

    所以如果真有時光機可以回到古代,語言的溝通肯定會有些問題的,有些小說實在太扯了。

  7. The Following User Says Thank You to lyyoung For This Useful Post:


  8. #6
    註冊日期
    2009-10-10
    文章
    2,782
    Thanks
    779
    Thanked 4,478 Times in 1,341 Posts

    預設

    999369大變成魔王了~~~~

  9. #7
    註冊日期
    2008-02-03
    文章
    3,980
    Thanks
    835
    Thanked 766 Times in 585 Posts

    預設

    引用 作者: chsiang 查看文章
    999369大變成魔王了~~~~
    :(:(:(~~~~~~~~~~~
    玩了半輩子的音響 世間喧嘩 不如孤獨 寧靜 思想 深山幽谷中的一股清泉

  10. #8
    註冊日期
    2008-02-03
    文章
    3,980
    Thanks
    835
    Thanked 766 Times in 585 Posts

    預設

    引用 作者: lyyoung 查看文章
    classic其實有時也可以當作形容詞來用的,但是大部分的人應該還是會說classical music而不是classic music。語言和人一樣,是不斷在演化和改變的,所以將來的事不知道,或許會變成都對也不一定。

    所以如果真有時光機可以回到古代,語言的溝通肯定會有些問題的,有些小說實在太扯了。
    BinGo
    Classical Music = 古典音樂

    玩了半輩子的音響 世間喧嘩 不如孤獨 寧靜 思想 深山幽谷中的一股清泉

  11. #9
    註冊日期
    2009-10-10
    文章
    2,782
    Thanks
    779
    Thanked 4,478 Times in 1,341 Posts

    預設

    classic套用在音樂上好像大部分指經典老歌

  12. The Following User Says Thank You to chsiang For This Useful Post:


  13. #10
    註冊日期
    2008-05-26
    文章
    756
    Thanks
    410
    Thanked 174 Times in 100 Posts

    預設

    引用 作者: AndyChu 查看文章
    ...恕刪
    為何貝多芬、蕭邦能夠變古典......因為他們的粉絲是.........皇室啊...
    我也認為正是如此!:o

  14. The Following 2 Users Say Thank You to remo For This Useful Post:


發文規則

  • 不可以發表新主題
  • 不可以發表回覆
  • 不可以上傳附件
  • 不可以編輯自己的文章
  •