完美的示範演出：木內和夫調聲鑑賞會實況報導

[Leo Yeh]

由代理日本Combak的比鄰音樂所舉辦的"木內和夫調聲鑑賞會"，應該是我開始玩音響這十多年來所參加過最棒、最完美的活動之一了，這種由代理商所舉辦的鑑賞會在本地的能見度可說是少之又少，但鄰近的國家如日本、香港、甚至是大陸，卻是經常在舉辦，因為透過這樣的方式，可以讓音響迷們直接面對面的瞭解原廠所要傳達的理念，我們都知道，音響就像美食一樣，沒有親身體驗過，聽別人說再多也是無法感受，非常希望臺灣的代理商們可以多多舉辦這樣的活動，不僅造福大家，更有助於非常正面的產品推廣，當然，也鼓勵大家都多多參與這樣的活動。

活動的地點在十方樂集所舉辦，是非常理想的一個示範場地，聽代理商說，這裡舞台空間也是邀請日本資深的大師進行規劃設計的！十分樂集除了提供表演的場地外，平時也提供簡餐，給愛樂的人士一個交流的好地方。

[Leo Yeh]

整個活動的規劃非常的完善，代理商花了不少心思，活動採預約報名，有效的控制人數，在報到處準備著今次活動的資料給來賓，旁邊還有準備咖啡，非常貼心。



這邊展示著Combak公司的產品

[Leo Yeh]

比鄰音樂是由非常知名的歌手張杏月小姐所經營，相信大家都已知道，至於為什麼張小姐會跟Combak、木內和夫先生有這麼密切的關聯，MY-HIEND在未來會再做更深入的訪問，簡單來說，張杏月小姐喜歡Combak所帶來的音樂感動與享受。會場放著張杏月小姐所出的專輯，也是發燒迷喜愛用來測試的CD，許多來參加的朋友當然都不會放過這麼好的機會，請張杏月小姐簽名！

[Leo Yeh]

鑑賞會示範的器材並不是像大家在音響展所看到全部是Combak公司的產品，木內和夫先生為了要讓在場的聽眾更有實在的感受，雖然Combak公司旗下的產品就可以完整的建構一套系統，今天除了喇叭、電源處理器與部份的線材外，均是跟一位發燒友所借來的。包括Accuphase C-290前級、A-100後級兩台以及Pioneer 的撥放機，器材放置在一般的平櫃上。Dynaudio喇叭也是用家的，本來木內和夫先生要示範喇叭經過調整後的差異，但考量時間的關係，便取消了。

[Leo Yeh]

Bravo喇叭與Dinosaur腳架，或許已經有人開始懷疑Bravo喇叭在麼大的空間如何發揮，只使用一顆同軸單體，兩音路設計的Bravo，木內和夫先生表示正常來說，Bravo適用在8~10個榻榻米大小的空間，但今天的空間，確是應該是有10倍大了，在鑑賞會開始後，似乎沒有人懷疑Bravo的使用了，因為在場的所有人，應該都能很清楚聽到這對Bravo所發出的聲音，而且是很有品質的聲音，如果回到正常的空間，想必所帶來的聆聽滿足是更棒的，張杏月小姐表示，當初也就是因為這對Bravo，讓她更享受Combak的產品所帶來的音樂感動，進而代理，希望大家也可以跟她一樣從Combak的產品中享受到音樂的美好。

[Leo Yeh]

Reimyo ALS-777電源處理器，非按照一般使用變壓器或是濾波器的方式，而是使用Quantum Resonance Technology的特殊技術，本站編輯的現役器材之一，聽其說效果相當的不錯！原本也是預定要示範的項目之一，後來因為時間不夠沒有示範，不過第二場的鑑賞會有使用。



等會要示範調音的產品

[Leo Yeh]

鑑賞會開始由比鄰音樂的張杏月小姐(左一)及員工歡迎大家來參加



主持人與翻譯為音響論壇主編劉名振先生

[Leo Yeh]

木內和夫先生一開始為大家介紹Combak公司產品設計的理念，Combak的產品包括Harmonix、Reimyo、Bravo、Enacom等系列，當然也是錄音師的木內和夫先生，也有許多XRCD、LP的產品，木內和夫先生表示有時間的話，也希望可以跟大家分享母帶處理的過程，因為這也是很重要的部份。

木內和夫先生在製造設計音響產品前，是從是樂器製作的行業，對真實樂器的結構與聲音是相當的熟悉，樂器就跟人體一樣，是非常有人性的，因此所有Combak的產品設計，都用這樣的角度去思考與研發，人的身體會去感受音樂，只有溫暖、高品質的聲音才會讓整個身體去沉浸在音樂裡。

[Leo Yeh]

就以喇叭為例好了，每一對喇叭的規格差異不會太大，但聽起來卻大不相同，有許多的因素是會影響到聲音的表現，Combak器材一個設計的重點，如果讓喇叭的每一面敲起來的聲音聽起來都一樣，表示共振是達到最平衡的狀態，那麼就只會聽到單體的聲音，這跟許多有名的樂器是一樣的。

[Leo Yeh]

木內和夫先生表示，其調聲有4個步驟：

步驟1：先將墊材置於喇叭或後級下方、再來是前級或是綜合擴大機、DAC、CD。
步驟2：使用調音線材
步驟3：使用空間調音貼片，調整音響室的振動頻率
步驟4：放置調音道具，如Enacom來調整音色

因為鑑賞會已使用Bravo喇叭，等會示範就會先從後級開始