BLACK DIAMOND RACING：BDR LM系列

[Leo Yeh]

[Leo Yeh]

BDR LM 系列的由來
LM = Lee Ming (BDR臺灣代理商張黎民先生的名字)

上瑞早在2005年就引進美國BDR的產品，當時張老師已經非常熟悉BDR，因為瑞典Marten喇叭的腳墊就是使用BDR的產品。在今年稍早，張老師請BDR設計德國ASR擴大機的底座。BDR覺得這主意非常好，便開始設計，然而僅將SL系列加厚是不可行的，因為其最大的厚度只有8mm，因此BDR開始重新設計結構，並使用從來未使用過的材質，在今年8月音響展上首次亮相。

然而，BDR總覺得雖然這個底座的表現已經非常好了，應該還可以更好，因此這幾個月不斷的研發，試著找出最好的結構與形狀，LM系列終於正式誕生。與之前BDR簽名版不同地方在於簽名版基本上是讓器材不受震動的影響，而LM系列則是極有效率的消除震動。這也是BDR能以較低成本得到改善表現的原因。過去數十年BDR層嘗試過不同的複合材質都沒辦法達到更好效果。

LM的命名，毫無疑問地，獻給了激勵這個產品誕生的Lee Ming 先生。

The History of the LM Series of products:

Earlier this year our distributor in Taiwan, Lee-Ming Chang of Sound Ray Electronics, Ltd. suggested that we build chassis for ASR amplifiers, which he also distributes. Lee-Ming first became familiar with our products as used on the Marten Design speakers, and has been representing BDR since 2005.

Always one to think a moment of insanity is a good idea, we gave the chassis a try. Simply making a thicker version of the SL Series would not be practical due to the thickness specified [8mm]. We therefore rethought the laminate design and came up with something completely different, with materials we had never used before. We finished the chassis just in time for a show, and tested only after shipment.

It turned out to be good. Very good. But it could be better.

So after several months of experimentation with laminates and shapes, we are proud to introduce the LM Series of products. In contrast to our previous Signature Series, which were essentially as impervious to vibration as possible, the LM Series dissipates vibration extremely efficiently. This is how we have achieved improved performance at a lower cost. We have tried this avenue previously a number of times going back over a decade, but we were unable to find the combination of materials that worked.

Regarding the name, we had designated the panels during testing as LM panels, so we would not confuse them with other pieces. When we realized just how good these parts would be, there was no question we would name them after Lee-Ming, the man who inspired them.

[hojuiyang111]

張老師真厲害,

整合旗下代理的產品,成為更強的產品,

令人敬佩.:o

[Mega]

張老師真的是超有power的...

[edwardmos]

那來團一下吧！

[小佐]

真是揚眉國際!!!!張老師了不起!!!!!!!

[kib]

其實應該還有ASR 張老師也有參與命名歐 ... :x (clap)

[Leo Yeh]

哈，我也要買.............我要張老師簽名的..........

[Leo Yeh]

LM系列是BDR最好的產品



Make everything as simple as possible, but not simpler. - Albert Einstein
"盡可能簡化事情，但勿將事情本身視為簡單" - 愛因斯坦

We firmly believe the LM Series are the best products we have ever built, with remarkable versatility.
We are confidant you will feel the same.
我們相信LM系列是BDR最好的產品，具有高度的靈活運用性。
我們具有信心，您一定會擁有一樣的感覺！

[Leo Yeh]

The Disc
USD 30/個、尺寸：直徑1.5"

Disc是LM系列最佳的入門款產品，Disc是圓形的，且一邊有小凹洞，可與Pyramid角錐一起使用。適合小、輕的器材使用。



The Disc is an excellent entry level piece for the LM Series of products. The Discs are round and have a dimple on one side only, designed to match the tip of the Pyramid Cones. They are the most basic element in the LM Series of products, and may be the optimal part for smaller or lighter components.